本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・その他の語学スキルを活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、IT関連・営業・マーケティング・事務職などなど、あなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアに参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

業種 : ゲーム関連

求人掲載言語 :日本語での求人登録

186件中120件を表示

勤務地

アジア 日本 北海道 札幌市

年収

日本・円 250万円 〜 300万円
(月収の目安: 日本・円 20.8333万円 〜 25万円 年収を12分割 )

英語能力 なし
仕事内容

•企業のガイドラインに従って、ウェブサイトのコンテンツ(テキストおよび画像)をレビューし、その遵守を確認する
• ヘイトスピーチ、いじめ、または嫌がらせに関する法律や規制に違反していないかを判断するためにコンテンツをレビューする
• プラギアリズムや著作権侵害、わいせつな言葉やポルノ画像を見つけ出すためにコンテンツをレビューする
• 児童ポルノに関する州法に違反するかもしれな ...

仕事内容

〈業務内容〉
海外でのプロジェクトを中心ににおいてメンバー、リーダーとして活躍していただきます。
プロジェクトの具体的な内容はお伝え出来ませんがアジアに向けた幅広いマーケティング活動を想定しています。

またマーケティング関連部署でローテーションを行っており
・ 国内、海外
・ WEB、リアル
・ 既存サービス、新規サービス
・ ビデオゲーム、アプリ、カードなど
様々な角度から自 ...

仕事内容

新規または運営中スマートフォン向け IP作品ゲームの新規開発もしくは運営ディレクションをお任せいたします。

<具体的な業務内容の一例>
■ ゲーム仕様策定とフィードバック
■ UX全体に齟齬が出ていないかをチェックすること
■ 制作されたゲームの納品チェックとフィードバック
■ ゲーム制作のスケジュール管理
■ 使用版権に沿ったゲーム内部の制作、デザイン制作、ボイス選定ができているかの ...

仕事内容

ゲーム開発におけるエンジニア業務を行っていただきます。

例:【各種プラットフォーム関連のサポート】ゲームを公開している各プラットフォームへのコンテンツのリリースをサポートする業務

コンシューマー・PCオンライン・モバイルソーシャルゲームなど、案件によってプラットフォームは様々です。

【具体的な業務内容】
・キャラクターのプログラム(スキル処理等も含む)
・ステージのプログラム ...

仕事内容

ゲーム会社にて「プランナー」や「進行管理」ほか企画職をお任せします。

豊富なゲーム案件を揃えているため、希望や経験、適性などを踏まえて、最適なプロジェクトをお任せします。

<プラットフォーム>
大手・有名ゲーム会社を中心に、200社以上と取引。スマートフォンアプリ、コンシューマー、PCオンラインなど様々。さらに、AR・VRの案件に加えて、ブロックチェーン、NFT、メタバースなどWeb3.0に関 ...

仕事内容

ゲーム内テキストの翻訳・ローカライズ業務を行っていただきます。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。

【主な翻訳・ローカライズ領域】
◇キャラクターが発するセリフ
◇システムメッセージ⇒例:「攻撃は○ボタン」など、プレイヤーへのお知らせや指示を与え ...

仕事内容

★コーディネーターポジション
【Job Description】
様々な社内の事業部署の中心的な連絡窓口となり、各プロジェクトに合わせて管理を行う。

【Job Responsibilities】
•チームメンバーの管理、コーチングを行う。
•リスクと機会を追跡、分析する。
•進捗状況と結果を常に確認し報告する。
•定期的に時事ニュースや専門書籍を購読する。
•ミーティングやレポートなど日-英の翻訳

★マネージャーポジショ ...

人材紹介 グリーエンターテインメント(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

[アニメIPライセンス]×[中国企業]×[グローバル]のゲーム協業を担当いただきます。スペシャリストとして、中国の協業パートナーとゲーム共同開発を行うためのIPライセンス営業および契約交渉などをお任せします。

●中国の協業パートナーとゲーム共同開発を行うためのIPライセンス営業および契約交渉 ●中国の協業パートナーとゲーム開発中プロジェクトの推進サポート業務 ●海外パートナーへ自社出資ア ...

人材紹介 (株)IMAGICAGEEQ
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

このポジションでは、主にゲーム内テキスト・音声のローカライズを担当することになります。

日本語ネイティブの方は他言語から日本語へ、日本語ネイティブでない方は日本語からネイティブの言語へ。場合にはゲーム内テキスト・音声に限らず、そのゲームについてのマーケティング資料ややり取りなどの翻訳も行っていただきます。応募者のご経験及びご希望に応じてプロジェクトマネジメント、クライアン ...

人材紹介 (株)IMAGICAGEEQ
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

このポジションでは、ゲーム内テキスト・音声のアジア圏向けのローカライズとLQAを担当することになります。マネージャーとしてクライアントとのやりとり、資料の確認、翻訳者またはテスターへの仕事の振り分け、

作業済みのファイルの確認・校正・編集、音声収録の現場での立ち合い・監修、そして最終的なファイル納品を行っていただきます。特に多数のチームメンバーと同時進行のプロジェクトをまとめ ...

人材紹介 (株)Spoon Radio Japan
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

誰でも「声」だけで配信できる音声配信プラットフォーム「Spoon」を提供し、世界展開を行う当社にて、CS(カスタマーサクセス)をお任せします。

【具体的な仕事内容】
■日本のCS対応 (1:1お問い合わせ、SNS DM問い合わせ、など)
■問い合わせ(VoC)解決のための部署間での協業(開発チーム、企画チーム、韓国法人など)
■問い合わせ(VoC)の状況分析と共有
■お知らせ、FAQの企画・運営 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
この求人情報
の取扱い会社
株式会社iHOLON
勤務地

アジア 日本 東京都 品川区

年収

日本・円 600万円 〜 1300万円

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
中国語能力 なし
仕事内容

当社IPのグローバルブランド化の重点戦略に向け、当社が保有するIPを活用したライセンスアウト業務を担っていただきます。

・当社が保有する版権/IP/楽曲を活用したライセンス業務
└国内・海外のライセンシーやライセンシー候補企業への営業、商品の監修業務、レポーティング業務、海外オフィスとの折衝や社内調整、契約手続き等 ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

ソフトウェア品質管理チームのバグチェック管理をお願いします。
将来的には、海外拠点(米・英)と連携し、グローバルタイトルの品質管理も行っていく予定です。

①チェックチームの管理指導 ②メンバーの管理 ③メンバー管理(モチベーション管理含む)
④バグチェックの外注会社のコントロール ⑤開発ブリッジ ⑥業務スケジュール進捗管理 

⑦工数及びコスト管理 ⑧外注支払い処理業務 ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

Globalコーポレート統括本部 プライバシー担当として以下業務をお任せします。
・プライバシーオフィサーと連携し、海外、国内子会社にプライバシー保護基本方針・対策基準の実装。
・アジア各国のプライバシー保護規制の最新動向把握と、実務改善の先回り提案および実装。
・各部門からのプライバシー保護関連の相談事案について法務担当と連携し、課題を整理。
 プライバシーオフィサーや、必要に応 ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

・欧米子会社の予算策定(欧米子会社との連携し予算策定)
・欧米子会社の計数管理(欧米子会社との連携し予実管理)
・欧米子会社の実態把握のための現地視察(年数回)
・その他、欧米子会社の管理支援活動 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

当社のIPを使用し、雑貨を中心としたキャラクターグッズやアパレルなどの企画開発業務を行う
商品コンセプトの立案と商品企画書、収支計画書の作成。英語を使った折衝
・商品やパッケージ制作のディレクションと進行管理
・コピーライティング、プロモーション ...

仕事内容

【仕事概要】
国内ゲームの海外展開を全社的に支援する共通支援部門であるローカライズ部では、ゲームローカライズに関連した様々な課題を解決するためのソフトウェアエンジニアチームを組織しており、自社翻訳支援システムを始めとした様々な内製システムの開発、運営をしています。

本ポジションでは、組織やチームの方針に基づき、ソフトウェアエンジニアとしてゲームローカライズ、組織やチーム ...

仕事内容

【仕事概要】
当社が開発するオンラインゲームの翻訳や取引先企業との通訳業務に携わっていただきます。

【業務内容詳細】
・チャット文字変換や資料作成(日本語から英語へ)
・リアルタイムの会議での通訳業務(日本語と英語相互) ...

仕事内容

【業務内容】
「求人企業が提供しているゲームの海外配信を担当します」
<具体的には>
「グローバル推進部に所属し、一つ又は複数プロダクトのローカライズディレクションを担当していただきます」
■海外の市場調査
■海外展開の戦略・方針策定
■ローカライズ計画策定・管理
■海外コミュニティ戦略の策定・管理 ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

「10年で世界のTOP10」を目指すために、経営企画に関わる業務全般をお任せいたします。

【具体的には】
■事業計画、中期経営戦略、年度予算の策定および管理
■予算実績管理、分析および経営層へのレポート
■経営指標、KPIの管理と課題抽出
等の経営企画に関わる業務全般をご担当いただきます。 ...