【海外薬事】正社員/通訳翻訳業務あり | 株式会社 j Career / j Career Co.,Ltd.の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2020-03-31
掲載開始日 2020-03-31

【海外薬事】正社員/通訳翻訳業務あり

  • ★ エントリーレベル
  • 女性歓迎
  • 転勤無し
  • 中高年歓迎
  • 未経験歓迎
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社 j Career / j Career Co.,Ltd.
企業名 会社名非公開
職種
株式会社 j Career / j Career Co.,Ltd.
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
メディカル/医薬/バイオ/素材/食品 - 薬事申請/特許技術関連
業種 医療機器メーカー
勤務地 アジア 日本 埼玉県 その他

仕事内容 【業務内容】
厚生労働省へ提出する書類作成や折衝・申請のほか、製品の説明書作成・改訂を行います。
製造した製品を薬機法(旧薬事法)と照らし合わせ、問題となるような構造や表記が含まれていないか、などの品質管理も行います。
また、PMDAなど当局対応やグローバル治験への対応などもお願いいたします。

海外との取引も多く、海外の薬事法関連の許認可等を翻訳(英語→日本語と日本語→英語)を行います。基本的には読み書きが中心のお仕事です。海外からのお客様の通訳をしていただく可能性もございます。

・語学を使ったお仕事でキャリアアップを図りたい方も歓迎。専門用語は入社後覚えて頂きます。

※研修期間中(2~3か月)越谷工場で製造実習などのOJT研修があります。
企業について
(社風など)
手術で使用する特殊針を牽引する企業で、日本品質を世界50か国以上にお届けしている医療機器メーカーです。特殊針の企画開発~サポートまで一貫して行っている、随一の製造メーカーです。

現場を大切にしている会社で、製造現場での研修もあり、営業でもその体験をお客様にお伝えすることで、厚みのある商談ができるように後押ししてくれます。

製造業としては男女比の比率が6:4と高く、女性が多く活躍している企業です。
勤務時間 9:00~17:30 (休憩60分)
応募条件 【必須】☆以下のいずれかの経験を有する方。
・業務で英語を使ったご経験。
・ビジネスレベル以上の英語を使える方。

【望ましい知識・経験】
・医療関連の知識・経験。
・語学を使ったお仕事でキャリアアップを図りたい方も歓迎。専門用語は入社後覚えて頂きます。
英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力 ネイティヴレベル
年収 日本・円 350万円 〜 600万円   
給与に関する説明 ※(例)事業部長クラス1000万/年

社会保険完備
交通費支給 (上限40,000円/月)
家賃補助(40才まで支給/管理職は45歳まで支給)
中小企業退職金共済(入社3年目より加入)
会員制福利厚生サービス加入
GLTD制度 
休日 完全週休2日制(土・日・祝祭日)
夏期休暇
冬期休暇
有給休暇
育児休暇
傷病休暇
契約期間 正社員 ※試用期間 3か月あり(待遇の変更無し)
最寄り駅 JR武蔵野線・南越谷駅 送迎バスで10分
戻る

【海外薬事】正社員/通訳翻訳業務あり

この仕事に応募する
気になる