Drug Safety Information Translator | 株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global departmentの求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-11-08
掲載開始日 2019-03-25

Drug Safety Information Translator

  • ★★ スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
企業名 会社名非公開
職種
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 製薬メーカー
勤務地 アジア 日本 東京都
アジア 日本 大阪府
仕事内容 [職務内容]
国内外の医薬品、医療機器に関する有害事象、副作用情報、不具合情報の収集、評価、報告を行う部門です。国内安全性情報、個別症例報告の日英翻訳をメインに行っていただきます。
【具体的には】
・同社における自社開発品目と委託元製薬企業に関する安全性業務の全般サポート
・グループ会社における製造販売後の安全性業務全般サポート

[Responsibilities]
You will be positioned in a department that collects, evaluates, and reports adverse events, side effects information, and defect information related to pharmaceuticals and medical devices in Japan and overseas. Domestic safety information, individual case report will be mainly translated into Japanese and English.

【In particular】
· General support for safety work related to in-house developed items and commissioned pharmaceutical companies at the company
· General support for safety activities after manufacturing and sales at group companies
企業について
(社風など)
CRO service and pharmaceuticals development assistance provider
勤務時間 09:00-17:30
応募条件 [必要業務経験]
・医薬系翻訳の経験者(日→英)
・QCレベルであればなお可
・日本語ビジネスレベル
・英語ビジネスレベル

[Mandatory Experience]
· Experienced in medicine related translation
· Experienced in QC level
· Business Japanese skill
· Business English skill
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 経験と能力に基づく   
給与に関する説明 Commuting/Transportation Allowance
Social Insurance
Midnight work allowance
Maternity related system
Overtime allowance
休日 Five-Day Workweek
Paid Holidays
Refresh Holidays
Congratulatory or Condolence Leave
Child-care Leave
New year holiday
Public holiday
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

Drug Safety Information Translator

この仕事に応募する
気になる