★ビザサポートあり★ 【カタログやマニュアルの制作・翻訳会社】翻訳コーディネーター | Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-04-23
掲載開始日 2019-04-18

★ビザサポートあり★ 【カタログやマニュアルの制作・翻訳会社】翻訳コーディネーター

  • ★ エントリーレベル
  • 未経験歓迎
この求人の
取扱い会社
人材紹介
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
企業名 会社名非公開
職種
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション
IT関連(その他) - プロジェクトマネージャー
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 大阪府

仕事内容 翻訳コーディネーターとして下記のようにプロジェクト全体業務を見て頂きます。

■ お客様への見積・提案書を作成
■ 作業工程のプランニング
■ 翻訳会社・翻訳者への発注
■ 原稿整理
■ 翻訳/DTP用データ作成
■ 進捗管理
■ チェック、納品
■ 必要に応じてアウトソース先の開拓・採用活動など

※英語で海外現地のお客様や協力会社とやりとり(電話やメールがメイン)
企業について
(社風など)
カタログやマニュアルなどのコンテンツを制作から多言語翻訳(8ヵ国語)までサービスを提供するグローバルな企業です。

★健全な財務体質★
創業50周年、創業以来一度も赤字決算なし!

★グローバルな環境★
20年ほど前から積極的に海外進出を進め、現在中国・東南アジアなどに自社工場や現地法人を多数構えています。
日本本社もグローバルな環境で、10ヵ国以上の方が働いています。

★働きやすい社風★
グローバルながら日本企業ならではの「社員=家族」との伝統もしっかり保っており、社員の健康と社員のご家族の幸福を考慮する福利厚生などかなり充実しています。
離職率は約7%程度で、平均勤続年数も長く、長期就業する方が多い環境です。
勤務時間 9時00分~18時00分
※ご状況により柔軟に調整できます。
応募条件 【必須条件】
・日本語(N1)+ 英語ネイティヴレベル
・翻訳/制作会社の経験者
・ITスキルの高い方(Office中級以上)

【望ましいスキル】
・VBAなどのデータ処理経験
・TRADOS(翻訳ツール)使用経験
英語能力 ネイティヴレベル
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 350万円 〜 500万円   
給与に関する説明 社会保険完備、交通費支給、残業代全額支給、昼食補助、夜食手当、社員旅行、資格奨励金制度(2万~50万円)、書籍購入、健康診断、予防接種、ビザサポートあり
休日 完全週休2日(土・日※祝日のある週は土曜出社も有)、祝日、夏期休暇、年末年始、年間休日115日
契約期間 正社員
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

★ビザサポートあり★ 【カタログやマニュアルの制作・翻訳会社】翻訳コーディネーター

この仕事に応募する
気になる