★欢迎中文母语者!★ 翻訳・通訳&サポート(中国子会社管理) | 株式会社コーエーテクモゲームス の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-03-15
掲載開始日 2019-03-08

★欢迎中文母语者!★ 翻訳・通訳&サポート(中国子会社管理)

  • ★★ スタッフレベル
企業名
直接採用

株式会社コーエーテクモゲームス

職種
株式会社コーエーテクモゲームス
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
事務系 - 国際業務
業種 ゲーム関連
勤務地 アジア 日本 神奈川県

仕事内容 【業務内容】
◎中国通訳・翻訳
 ・発注資料の翻訳、中国子会社とのTV会議等における通訳
 ・中国出張者、及び研修生の通訳

◎中国子会社(天津・北京)発注サポート
 ・本社で中国子会社へCG発注を行う際の各種サポート(作業日程の調整 等)
 ・作業期間中の進行サポート(進捗確認、問題解決、質疑応答などの窓口)
 ・中国子会社作業実績の記録(納品物状態、制作時間等の記録) 

◎研修生の日本語強化サポート
 ・本社実地研修生への日本語指導

【魅力ポイント】
・欧米やアジアを中心に海外市場の売り上げも堅調に拡大しており、積極的なグローバル戦略を手掛けています。
・平均残業30時間程度(残業代は1分単位でつきます!)
・離職率5%以下!アットホームで長期就業可能な老舗ゲームメーカーです。
企業について
(社風など)
・当社は東証一部上場の総合ゲームメーカーとして、各種ヒットタイトルを有しており、国内外で高い評価を得ています。
・家庭用ゲームを中心に、オンライン・ソーシャルゲーム、海外市場のシェアも堅調に拡大し、更なる事業拡大・成長が見込まれています。
勤務時間 始業時刻9:00~10:00
終業時間17:30~18:30(実労働7.5時間/日)
応募条件 【必須条件】
・日本語⇒中国語の通・翻訳経験(実務)
・中国語ネイティブレベル
・エンタメ業界の経験のある方優遇

【望ましいスキル】
・ゲーム業界での経験
・海外拠点窓口業務
・プロジェクト制作進行
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
中国語能力 ネイティヴレベル
年収 日本・円 450万円 〜 600万円   
給与に関する説明 通勤手当、寮社宅、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度、英会話講座、通信教育講座、従業員持株会、育児休業制度、役職手当、ストックオプション、厚生資金貸付、利子補給制度、保養所・寮・外部施設、健康診断(一般健診・成人病健診・人間ドック等)など
休日 ・完全週休2日制(かつ土日祝日)、有給休暇10日~20日、休日日数128日
・夏期休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、特別休暇、リフレッシュ休暇(勤続5年毎/5日間)など
契約期間 正社員
最寄り駅 東急東横線・東急目黒線・横浜市営地下鉄グリーンライン日吉駅から徒歩5分
応募に関する注意事項

この求人はDaijob AGENT経由でのご紹介、ご応募となります。
下記のステップを確認後、ご応募下さい。

1. 以下の「この仕事に応募する」ボタンからご応募下さい。
2. Daijob AGENTよりお電話又はメールにてご連絡いたします。
3. Daijob AGENTのキャリアコンサルタントとの面談後、求人情報の詳細をご紹介し、企業への応募となります。

※なお、Daijob AGENTキャリアコンサルタントとご面談頂いても、就業経験や希望条件などによっては、この求人情報をご紹介できない場合がございますので、ご了承ください。

» Daijob AGENTサービス詳細

戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人の取扱い会社

株式会社コーエーテクモゲームス

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

★欢迎中文母语者!★ 翻訳・通訳&サポート(中国子会社管理)

この仕事に応募する
気になる