海外ゲームローカライズプロデューサー/プロジェクトマネージャー | 株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global departmentの求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-05-14
掲載開始日 2019-02-13

海外ゲームローカライズプロデューサー/プロジェクトマネージャー

  • ★★ スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
企業名 会社名非公開
職種
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
マーケティング/PR - 企画/マーケティング
業種 ゲーム関連
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 主に欧米で開発されたゲームを日本語にローカライズして国内向けに販売する業務になります。
※経験・適性に応じ、以下いずれかの業務を担当いただきます。

<ローカライズプロデューサー>
海外スタジオで開発されたゲームのローカライズ業務全般
 ・制作予算スケジュール管理 
 ・テストプレイと翻訳クオリティアップ作業
 ・QA監修/マスターデータサブミッション

<ローカライズプロジェクトマネージャー>
 ・プロジェクト予算作成管理業務
 ・ライセンサーとの契約締結、管理業務
 ・スケジュール管理業務
 ・海外パブリッシャー/デベロッパーへの渉外等
企業について
(社風など)
世界のエンタテインメント・コンテンツ/サービスの集積地である東京、ロサンゼルス、ロンドン等に拠点を置き、デジタルエンタテインメント、アミューズメント、出版、ライツ・プロパティ等の4つの領域で事業を展開しています。

■デジタルエンタテイメント事業
ゲームを中心とするデジタルエンタテインメントコンテンツの企画、開発、販売および運営を行っています。
■出版事業
コミック雑誌、単行本をはじめ、ゲーム攻略本等ゲーム関連書籍の出版を行っています。
■アミューズメント事業
アミューズメント施設「タイトーステーション」の運営ならびに業務用ゲーム機器の企画、開発、販売等を行っています。
■ライツプロパティ事業
二次的著作物の企画・制作・販売およびライセンスの管理などを行っています。
勤務時間 09:00 - 18:00
応募条件 ・海外製ゲーム、映画を英語で聞いて理解できる英語力(目安:TOIEC800点以上)
・ゲーム全般への深い造詣、見聞
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 450万円 〜 700万円   
給与に関する説明 健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険 社会保険完備
休日 慶弔休暇 年末年始 夏期休暇 有給休暇 
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

海外ゲームローカライズプロデューサー/プロジェクトマネージャー

この仕事に応募する
気になる