翻訳レビューア | リクルートキャリア【リクルートエージェント / Recruit Agent】の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-07-20
掲載開始日 2019-07-20
ジョブコード: 20180815-073-01-020

翻訳レビューア

  • ★★ スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
人材紹介
リクルートキャリア【リクルートエージェント / Recruit Agent】
企業名 会社名非公開
職種
リクルートキャリア【リクルートエージェント / Recruit Agent】
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 ・IT分野のローカリゼーション業務のチェッカー業務
・IT分野、英日翻訳プロジェクトにおいて、翻訳文書の校正、品質管理業務
・プロのチェッカーとしての、翻訳品質の技術的チェック、言語的チェック、翻訳者のトレーニング業務
企業について
(社風など)
各種マニュアルの企画/執筆/編集、多言語翻訳他
従業員数: 101‐500名
勤務時間 ※詳細はお問い合わせください
応募条件 (必須)
・翻訳、またはレビューの経験をお持ちの方(3年程度)
・英語力をお持ちの方(TOEIC(R)800点相当)
・日本語のネイティブ、もしくは同等の日本語能力をお持ちの方
(尚可)
・マーケティング分野での翻訳、レビュー経験コンピュータ(ハードウェア/ソフトウェア)、およびIT関連の基礎知識をお持ちの方(実務経験があると尚可)
・Mac/Apple製品の使用経験をお持ちの方
・知識Tradosを所有している方(使用経験があれば尚可)
英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力 ビジネス会話(日本語能力試験2級又はN2)
年収 日本・円 400万円 〜 550万円   
給与に関する説明 【制度】健康保険組合施設使用可能/育児休暇/介護休暇/慶弔休暇/産前産後休業/看護休暇/介護休暇/裁判員休暇
休日 【休日】 (内訳) 土曜 日曜 祝日 年末年始7日
戻る

この求人情報の取扱会社

リクルートキャリア【リクルートエージェント / Recruit Agent】

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

特集記事

Hot Agent人材紹介企業