【Language Support Executive】Technical Translation and Intepretation | 株式会社エイチシーエル・ジャパン/HCL JAPAN LTD.の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2018-09-22
掲載開始日 2018-09-21

【Language Support Executive】Technical Translation and Intepretation

  • ★★ スタッフレベル
  • 女性歓迎
企業名
直接採用

株式会社エイチシーエル・ジャパン/HCL JAPAN LTD.

職種
株式会社エイチシーエル・ジャパン/HCL JAPAN LTD.
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
教育/トレーニング/語学系 - その他
業種 ITコンサルティング
勤務地 アジア 日本 大阪府

仕事内容 HCL Japan's growing business with its niche services to global clients.

Its world-famous application software service line is hiring an experienced language support professional in Japanese and English, to help with technical coordination (translation and interpretation) in SAP FICO domain.


【Job Description】

-Interact with business users and understand application issues and explain it to the team in English
-Interact with business users and understand requirements and explain it to the team in English
-Understand the solution proposed by the team and explain it to business user in Japanese
-Convert business requirement documents from Japanese to English
-Convert design documents from English


【What we can offer】
-To provide the work environment to become a global/industry leader with global service model

-Depends on the deliverables/service agreement with client, but our work environment is considered flexible

-We respect diversity, individuals, opinions

-Competitive salary package




Are you the right candidate we're looking for?
We look forward to your application!
If selected, you'll hear from us in 5 business days.

Thank you!
企業について
(社風など)
【Remarks about us】

-We're operating in Japan for more than 20 years
-We offer permanent Seishain roles
-Most of local employees are bilingual of English and Japanese
-We have about 380 employees across Japan
-We provide various service portfolio - embedded, application, infra, product
-We focus on new technology
-We provide useful employee benefits (such as Benefit one for discounts)
-We're global company operating in 32 countries, with large-scaled organization structure leveraging India offshore
-Candidates can excel career in an English-speaking large organization to excel as an industry leader globally
-Employees can apply for internal positions across the globe
勤務時間 9AM -6PM with 1 hour break on weekdays (default, it may slightly change depends on client's work hours)
応募条件 【Ideal Applicants】
・Have done similar job
・Those who like challenges
・Understand diversity and a large-scale global delivery model
・Those who want to work for India's third biggest ICT service company

** Those who pass the initial screening will be contacted in 5 business days.
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 450万円 〜 850万円   
給与に関する説明 Social Insurance
Education Training

社会保険完備
Employee benefit (such as service discount)
Maternity/childcare leave
Certification support
Salary is offered as package (all inclusive)
休日 完全週休2日制(土・日・祝祭日)
有給休暇
慶弔休暇
育児休暇
傷病休暇

Five-Day Workweek
Paid Holidays
Congratulatory or Condolence Leave
Child-care Leave
契約期間 Permanent/full-time
正社員
最寄り駅 大阪
Osaka
戻る

この会社は、これらの求人も掲載しています

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人の取扱い会社

株式会社エイチシーエル・ジャパン/HCL JAPAN LTD.

企業情報

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

【Language Support Executive】Technical Translation and Intepretation

この仕事に応募する
気になる