【Editor&Translator for You Tube Channel】★There is an opportunity to work remotely ★ | Collab Japan株式会社の求人詳細


キービジュアル キービジュアル
更新日 2018-09-18
掲載開始日 2018-09-06

【Editor&Translator for You Tube Channel】★There is an opportunity to work remotely ★

  • ★★ スタッフレベル
  • 女性歓迎

Collab Japan株式会社

Collab Japan株式会社
クリエイティブ(インターネット関連) - Webデザイナー/コンテンツ企画・編集
クリエイティブ(広告/出版/放送/映像関連) - クリエイティブ(ゲーム/映像/音響/撮影)
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 YouTube Lover Wanted!

Duties are very simple: translate and edit YouTube videos produced by Collab Japan!
The attractive point of this position is you have the opportunity to work remotely: from abroad or at home, all you need is a computer and an internet connection!

◆Editing and creating YouTube videos
・You would be dealing with animated features, documentaries, and movies.
◆Translating Subtitles
【About Collab Asia】

Collab Asia, Inc. is a Digital Content Studio and YouTube-certified Multi-Channel Network (MCN) with offices in Seoul, Tokyo, Jakarta and Hong Kong. We spun-off from our former USA parent and raised a Series A from a top-tier Silicon Valley venture capital firm in 2017. We support the next generation of digital content creators on YouTube and other platforms, and also distribute content for, and provide DRM services to, content companies focusing on Asia, including music, animation, gaming, film and television companies. We are expanding rapidly in all our markets and are planning large, strategic, global initiatives.

Collab Asia maintains a progressive, global work environment. We strongly enforce a culture of inclusion and diversity, a merit-based reward system and mutual respect among coworkers regardless of age, gender, race, religion, sexual orientation or any other identity.
勤務時間 10:00-19:00
応募条件 【Mandatory Skills】
◆Video editing skills or video editing experience (technical test required)
◆People who like YouTube!

【Preferred Skills】
◆Japanese, English, Chinese or Korean second language proficiency
---Language skills are desireable because we want you to make the subtitles
◆Global mindedness
◆Interest in working on a YouTube channel
◆Interest in working in a start-up company

※Working visa is needed
英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力 ビジネス会話(日本語能力試験2級又はN2)
年収 経験と能力に基づく   
給与に関する説明 Social Insurance
Commuting/Transportation Allowance
Worker's Property Accumulation Savings
Employee Stock Purchase System
休日 ★Five-Day Workweek
★Winter Holidays
★Paid Holidays
★Congratulatory or Condolence Leave
★Sick Leave
契約期間 ★Permanent with 3-month probationary period
最寄り駅 8 minutes walk from Otemachi, Tokyo, or Nihonbashi station

【Editor&Translator for You Tube Channel】★There is an opportunity to work remotely ★