※国籍不問※ゲーム運営担当 ゲームが好きな方歓迎! | 株式会社JELLYFISH/Jellyfish inc.の求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2018-08-14
掲載開始日 2018-07-26

※国籍不問※ゲーム運営担当 ゲームが好きな方歓迎!

  • ★★ スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社JELLYFISH/Jellyfish inc.
企業名 会社名非公開
職種
株式会社JELLYFISH/Jellyfish inc.
事務系 - 国際業務
教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション
マーケティング/PR - 企画/マーケティング
業種 インターネット・プロバイダー関連
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 【業務内容】
以下の中からいずれかを、応募された方のご経験や適性を大切に決めていきます。
1.国内ユーザーコミュニティのコントロール
→各タイトルごとにターゲットとするお客さまは異なります。
公式Web、Twitter、Youtube等を使い、既存ユーザーの継続率向上と休眠復帰、新規ユーザーへの訴求を進めます。
2.運営調整の補佐業務
新規タイトル、既存タイトル問わず、開発運営スケジュールの制定・管理、プラットフォーム開発部やCSチームとの連携、法務との調整を進めます。
3.欧米ゲームの翻訳(アシスタントでもOK)
「英語ができる」必要はありませんが「英語を見ると気絶する」方だと困る仕事です。
社外の翻訳会社に対して、各タイトルの世界観やユーザー層を考慮して、方向性を指示して進めます。
日本語音声にもこだわっていますので、声優の選定、配役などもディレクションできるようになります。
企業について
(社風など)
【組織】全体:3000名 外国籍:300名程度
社風:自由で挑戦的
社内言語:日本語
勤務時間 【勤務時間】10:00~19:00 みなし残業:45H込み
応募条件 【必須条件】※以下いずれか
・PCオンラインゲームが好きな方
・ゲーム運用のご経験
・ゲームローカライズのご経験
・日本語N3以上
・英語日常会話レベル上級

【求める人物像】
・お客さまの気持ちになれる!
・ゲームで徹夜してもいい!
英語能力 日常会話(TOEIC 475-730)
日本語能力 日常会話
年収 日本・円 300万円 〜 450万円   
休日 【休日休暇】完全週休2日制(土曜・日曜・祝日)
祝日、年末年始、年次有給休暇(初年度10日間)
契約期間 【雇用形態】正社員(試用期間中は契約社員3ヶ月)
最寄り駅 【勤務地】東京都港区
戻る

※国籍不問※ゲーム運営担当 ゲームが好きな方歓迎!

この仕事に応募する
気になる