Translator & Interpreter – Japanese/Chinese/English ||通訳・翻訳 中国語 英語 日本語 | RGF Professional Recruitment Japanの求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2018-01-16
掲載開始日 2018-01-16

Translator & Interpreter – Japanese/Chinese/English ||通訳・翻訳 中国語 英語 日本語

  • ★★ スタッフレベル
  • 女性歓迎
  • 中高年歓迎
この求人の
取扱い会社
人材紹介
RGF Professional Recruitment Japan
企業名 会社名非公開
職種
RGF Professional Recruitment Japan
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
業種 ゲーム関連
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 Our client a global Game Company is looking for an in-house translator for their Tokyo Office

Job description: (1) Translating emails to between English, Japanese, and Mandarin. (2) Interpretation at meetings English to Japanese and vice versa (3) Translating wiki pages between English and Japanese. (4) Interpreting at all hands and speeches/all studio presentation

1. Eメールの翻訳(日英、日中(北京語)、英中)

2. ミーティングでの通訳(英日本語)

3. Wikiページの翻訳(英日本語)

4. オールハンズ、プレゼン等での通訳
勤務時間 9AM - 6PM
応募条件 Requirements and Eligibility:

・ • Must be very high level of English/Japanese/Mandarin language skills in: Reading, writing, speaking, listening.

・ • MS office suite skills

・ • More than 5 years of translation and interpreting experience

・ • Translation experience in gaming or IT industry a plus

・ • ハイレベルな日・英・中の語学力(読み書き、会話、聞き取り)

・ • MS Officeスキル

・ • 5年以上の通訳・翻訳関連経験

• ゲーム、IT系の翻訳経験あれば尚可
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
中国語能力 流暢
年収 日本・円 上限 500万円   
(月収の目安: 日本・円 上限 41.6667万円 ※年収を12分割 )
給与に関する説明 Social Insurance
契約期間 Initial 6 month direct contract, renewable and long term
戻る

この会社は、これらの求人も掲載しています

Translator & Interpreter – Japanese/Chinese/English ||通訳・翻訳 中国語 英語 日本語

この仕事に応募する
気になる