★フルリモート勤務【中国語】翻訳コーディネーター / 急募 / 大阪 / 400~500万円 | 株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global departmentの求人詳細

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2021-09-15
掲載開始日 2021-07-28

★フルリモート勤務【中国語】翻訳コーディネーター / 急募 / 大阪 / 400~500万円

  • 人材紹介
  • スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
企業名 会社名非公開
職種
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 大阪府
アジア 日本
仕事内容 大手メーカー等の取扱説明書、技術資料のライティング・編集を行っている同社にて、翻訳プロジェクトのコーディネーションをお任せします。

【具体的には】
■顧客 / 営業担当への見積もり・提案書作成(工程設計、現行管理、翻訳用データ作成、チェック、納品)
■国内外の翻訳会社・翻訳者への発注、仕入れ処理、開拓・採用業務

【配属部門】翻訳課 6名在籍
★お客様への新規の資料・サービス提案や業務改善、などのクリエイティブな仕事も関わるチャンスがあります。
企業について
(社風など)
≪コンテンツ制作・印刷事業≫
■各種マニュアルの作成システム構築、運用
■大型(多頁)カタログの作成システム構築、運用
■大量・コンテンツの企画・制作
■編集・翻訳ローカライゼーション
■SP用CG映像企画、制作、中国市場向けSP支援

【ビジネスコンセプト】世界で勝負するお客様企業が、世界で勝つためのサポートをする。
3M (多頁多言語多媒体=Multi-page, Multi-Language,Multi-media)×CB (国境をまたいだサービス=Cross Border)を展開しています。
勤務時間 09:00 - 18:00
応募条件 【必須条件】
■日本語ビジネス上級レベル以上
■中国語ビジネス上級レベル以上
■下記分野以外 翻訳業界でのコーディネーター経験
(教育、ゲーム、エンタメ、観光関係、アート、カルチャー)

【歓迎条件】
▼日本語検定N1レベル以上
▼中国語ネイティブレベル
▼ITスキル、プログラミング知識(VBA、Phython、JavaScript、PHPなど)をお持ちの方
英語能力 日常会話(TOEIC 475-730)
日本語能力 ビジネス会話(日本語能力試験2級又はN2)
中国語能力 ビジネス会話
年収 日本・円 400万円 〜 500万円   
休日 慶弔休暇 年末年始 夏期休暇 有給休暇 
祝日 夏季(3日)年末年始(5日)慶弔
※有給休暇:入社時に10日間付与。(〜最大20日)
※祝日のある週は土曜出社も有(仕事が落ちついていれば有給使用可能)
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

Hot Agent人材紹介企業

★フルリモート勤務【中国語】翻訳コーディネーター / 急募 / 大阪 / 400~500万円

この仕事に応募する
気になる