We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Translator ・ Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in 「Translator」 and expand your experience and expertise.

At Daijob.com, we have a wealth of information on jobs in Japan and how you can make the most of your skills in 「Translator」.

For those with bilingual skills looking for work in Japan in 「Translator」, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Job type : Translator

Language preference :English

Displaying 15881-100listings

Staffing Agency (Company is not publicly visible)

game text translation

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Minato

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

[Game translation]
We translate games released in Japan for overseas markets.
・Translation of game text
・Editing quality management
(Including dictionary creation and character data maintenance)
・Supervision and correction of translated text
・Other related duties in general ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Call center English-speaking sub-leader

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Chiba Others

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

[Inquiries in English at the center]
Sub-supervisor work including English correspondence.
・Telephone inquiries from customers
・Enter customer response history into a dedicated system (Salesforce)
・Work follow-up of operator staff on PC (escalation support)
・Work related to the creation of course event application screens
・Telephone follow-up and secondary support (complaints)
・Respond to incoming calls in English and translate e-mails ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Korean general affairs support

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Korean general affairs support]
I will be working as a Korean general affairs assistant at a company that handles renewable energy.
・Telephone support in Korean
・Arranging and preparing conference rooms
・CEO support, Korean interpretation (business trip arrangements, business card management, dinner arrangements, etc.)
・General affairs and accounting support work
・Korean document creation, translation, etc. ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Travel agency English support

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

[English support for travel agencies]
This is a sales support job using English at a major travel group company.
We sell Japanese travel services overseas.
・English support for the sales department regarding travel services
- Telephone calls and email support for sales
・Report to sales regarding external correspondence
・Internal system information registration (English notation available)
・Creation of English documents (Word/Excel), data aggregation, aggregation ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Tagalog interpreter at the factory

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Ibaraki

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Tagalog interpretation at the factory]
Together with the safety and health personnel of our business partners, we walk around the factory and provide business interpretation and employment follow-up for foreign personnel.
In addition, we also translate precautions, work manuals, and PC data within the factory. ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Portuguese interpreter at the factory

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Ibaraki

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Portuguese interpretation at the factory]
Together with the safety and health personnel of our business partners, we walk around the factory and provide business interpretation and employment follow-up for foreign personnel.
In addition, we also translate precautions, work manuals, and PC data within the factory. ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Tagalog interpreter for trainees

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Fukushima

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Tagalog interpreter for trainees]
Using Tagalog, I will interpret and follow up on the work of Filipino technical intern trainees.
・Work related to recruitment of Filipino trainees, preparation for acceptance
・Education and life guidance for Filipino trainees
・Company information and business explanation for foreign (English-speaking) customers (in English)
・General affairs work
*As an interpreter for technical intern trainees, I will mainly work in Tagalog, but I may also use English for some tasks, such as when dealing with visitors from ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Interpreter for Filipino trainees

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Nagano

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Interpreter for Filipino trainees]
Using Tagalog, I will interpret and follow up on the work of Filipino technical intern trainees.
・Work related to recruitment of Filipino trainees, preparation for acceptance
・Education and life guidance for Filipino trainees
・Company information and business explanation for foreign (English-speaking) customers (in English)
・General affairs work
*As an interpreter for technical intern trainees, I will mainly work in Tagalog, but I may also use English for some tasks, such as when dealing with visitors fro ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

Project English assistant

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

[Project English assistant]
We are a hardware manufacturer that handles PC products and provide project support.
・Participating in various meetings, interpreting, and creating minutes (2-3 meetings a week)
・Budget management (expense application, payment)
・Project progress management
・Translation work
・System support related to the above
・Schedule adjustment and management
・Other support ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

English inside sales for trailers

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Sogo Career Option Co., Ltd.
Location

Asia Japan Aichi Others

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Trailer English Inside Sales]
We propose trailer-related services to overseas (mainly developing countries) transportation companies and manufacturers.
Proposals for overseas locations are made via email, chat, or phone.
There are also tasks such as creating internal materials and translating documents.
*English is used only about 20% of the time.
・Participation in bidding based on project requests from parent company
・After acquiring the project, create the request form requested by the client's export trading company.
・Request work to the ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

【中国語】通訳・翻訳のお仕事★大手化粧品メーカー@日本橋

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter パーソルテンプスタッフ株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Chuo

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Business Conversation Level
Job Description

◆業務内容◆
【中国語スキルいかせる】6月スタート♪通訳、翻訳のオシゴト
●主に中華圏の取引先・顧客に対する事務及び通訳・翻訳
●取引先との連絡及び通訳
●取引先ご来社時のミーティングや会食への同席
●中文翻訳及び中文資料の取り纏め
●営業同行（海外出張）／展示会や発表会での顧客対応
●社内処理及び書類作成　など

◆魅力ポイント◆
・誰もが知る大手コスメメーカーグループでのお ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ワンメディカ

【東京】医療通訳・医療カスタマーサポート/IPO目指すメディカルベンチャー！

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 7500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Daily Conversation Level
Job Description

当社は中国を始めとした海外の患者様向けに、日本の最先端の医療サービスを届けるプラットフォームを提供しております。中国人や他アジア向け医療ツーリズム支援の医療コーディネーターを担当いただきます！

＜業務内容＞・医療観光の中国人に対して中国語（または英語）でWebChat又は電話・メールで応対・契約、支払いなど診療予約管理全般・国内医療機関における予約、調整、通訳、資料翻訳・ウェビナ ...

Like View Full Listing
Recruiter ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)

【ローカライゼーションPM（スペイン語）】福利厚生◎

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

ローカライゼーションPM（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。

【仕事内容】■翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務 ■ゲームのローカライズ業務全般 ■翻訳の外注 ■翻訳スケジュール調整 ■翻訳予算管理 ■翻訳納品物の受入検査 ■開発チームとの折衝 ■海外音声収録スタジオとの調整 ■LQAバグ進行管理 ■翻訳業務全般
＜従事すべき業務内容の変更の ...

Like View Full Listing
Recruiter 大倉工業(株)

【日本語とベトナム語の通訳】品質保証/生産管理のスキルも身につく/残業ほぼ無

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

当社は23年5月にベトナムに、自動車モーターに使われる接着剤を製造する子会社を設立しました。

（OKURA VIETNAM）本社より人材を派遣し勤務しているものの、現在は現地の方々とベトナム語でのコミュニケーションが取れる方がおりません。
そこで、現地の日本語とベトナム語の中継（通訳）をお任せできる方を募集しております。他にも、一部品質保証や生産管理の業務もお任せいたします。基本的に遠隔地でで ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)カトウプロ

取扱説明書及び整備マニュアルの制作【HONDA製品の取扱説明書等】年収293万?

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Saitama

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 2500K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

■HONDA製品の取扱説明書及び整備マニュアルの原稿作成をご担当いただきます。顧客とのやり取り、進行管理や校正をすべてご担当いただきます。※編集やイラスト作成は、別担当者がいます。

■各プロジェクトは3?4名で担当しています。一人当たり、最大10冊のプロジェクトを担当しています。■製作期間：製品により異なりますが、取り扱い説明書は3?6ヶ月、整備マニュアルは半年?1年間かかります。
【採用背 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ＧＡ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ

【英語通訳（社長専属）】東証グロース市場上場／海外出張有／M&Aサポート

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 12000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

不動産DXやM&A領域の事業・プロダクトを展開する当社にて、社長専属の通訳として、以下業務をお任せする予定です。

【業務詳細】■海外出張帯同（目安：1回/月のペースを予定）■海外関連企業とのWEB会議（突発的な会議も発生します）■会議議事録作成 など
【特徴・魅力】弊社の事業戦略の1つとしているM&Aに係る各種会議をメインに対応いただくため、専門知識の習得含め非常にやりがいのあるポジションで ...

Like View Full Listing
Recruiter 伊東国際特許事務所

【日英/英日翻訳者】国内有数の特許出願数を誇る/幅広い技術分野に精通

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 10000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

国内外のクライアントからの特許の出願内容を日英、英日にて翻訳をいただきます。特許技術の詳細を記した【特許明細書】の翻訳が中心の業務です。技術に関する翻訳となります。

【業務詳細】(1)特許明細書の翻訳（英日、日英）
　　　　　　(2)それに付随する翻訳業務

【入社後の流れ】経験によって流れは変わりますが、基本的にはOJTを通して、特許明細書の翻訳を進めていただきます。不明点等は随時チー ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

【Interpretation and translation】

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter Career Resource Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

■We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
■To support communication between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.
[Specific work examples]
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, all documents related to the game)
- Busin ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Service technical staff (editing/translating instruction manuals for domestic and overseas use)] This is a job at a global company that represents Japan.

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Career Resource Co., Ltd.
Location

Asia Japan Osaka Sakai

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 8500K

Japanese Level Native Level
Job Description

[Role of assigned department]
■We mainly receive requests from the agricultural machinery product development department to edit and translate materials related to mass production, such as instruction manuals.
(*Editing: Finishing the data into printable publication-level data based on the requester's original draft created in Excel or Word, the provided photos, and 3D data)
■While conducting editorial work, we support the development of instruction manuals, etc. by conducting design reviews (DR) from a service, user, and editorial perspective and ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Major Japanese game company] Translation and interpretation (Japanese⇔English)

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Global Initiative Corporation
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description


We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
You will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and business trips to support communication between Japanese development and overseas.

<Specific work examples>
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, and all other documents related to the game)
- Business tr ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP