Job Search

keyvisual keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in a variety of in demand fields such as IT, Marketing and Hospitality.Expand your horizons and learn new skills and culture whilst gaining invaluable experience.

At Daijob.com, we have a wealth of information for jobs in Japan and how you can make the most of your skills and experience.

For those with bilingual skills looking for work in Japan, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Industry : Games

Language preference :English

Displaying 1881-15listings

Job Description

We are looking for capable staff to help us coordinate and manage the smooth progress of localization and testing projects, on platforms ranging from mobile and browser to major consoles and developers in the gaming industry.

【Responsibilities】
・Management and coordination of the progress of translation, localization and LQA test projects of games.
(will be in charge of coordinating clients, outside orders, and practical day-to-day tasks)
・Translation and review of documents, game content and bug reports
・Coordination of Freelance and in ...

Job Description

[Job description]
We will handle the overseas (Europe, North America, Asia) promotion department management of the Company's title and the overall relations with overseas sales companies.

【In particular】
・ Directing teams for overseas sales and recognition of our titles
・ Cooperation with sales subsidiaries in each region
・ Marketing analysis
・ Planning and implementation of promotion measures

This is a very important position to focus on company-wide with the aim of further increasing the overseas sales ratio. ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

【About the Job...】

You will be responsible for planning game software for home video games. * This is a famous high-end title.*
・ Create project drafts
・ Game standards creation
・ Script implementation
・ Scenario creation and directed motion recording director
・ Sound recording director
・ Celebrity casting
・ Promotion plans, etc.
* You will be responsible for the most appropriate work according to your skills and ideas.

【Working hours】
Flextime system (core time: 10: 30-15: 30)

【Expected annual income】

4 mi ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

【Job Description】
Depending on your skill and what you want to, you will be responsible for one of the following tasks.
◆ Social application development
The product, location-based game, uses the GPS function to exchange specific points between users in real time. It also provides a way to enjoy life logs that record travel.
◆Mobile contents development
Provide services such as a site where you can download high-quality ringtones, a free app that allows you to set ringtones in conjunction with alarms and weather forecasts, and original mus ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

-------------------------【Job Description】-------------------------

■Full-Stack Engineer (New Business)
★ Recruitment of new business startup members ★
The company is planning to launch a new business.
First, the service they are currently working on, a Fan Community App. They are looking for people who can lead to success together.

You will be involved in a new business development project and will be responsible for a wide range of tasks from applications to infrastructure.
Specific work:
・ Application development, operation and ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

【Job Description】
We will leave the UI design and UX design within the social game app.
[Commonly]
■ Banner creation
■ Illustration processing
■ UI design, UX design
■ Logo design for in-game events
■ Direction composition ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

・ Game program design
・ Version up correspondence ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、韓国語における翻訳・ローカライズ・言語テスト業務に対応が可能な、優秀な社内翻訳者を募集しています。
【業務内容】
■インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ
■既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー、等
【所属部署の特徴】
所属いただく海外事業部は、現在約15人のチームで活動しており ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、英語における翻訳・ローカライズ・言語テスト業務に対応が可能な、優秀な社内翻訳者を募集しています。
【業務内容】
■インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ
■既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー、等
【所属部署の特徴】
所属いただく海外事業部は、現在約15人のチームで活動しており、 ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

韓国に本社があり、韓国語と日本語の翻訳業務が中心となります。主に日韓の翻訳業務を専門に携わって頂きます。

【翻訳内容】
ゲームの企画書、プレスリリース資料、契約書、財務資料、他、ゲーム関連資料などの日⇔韓翻訳業務が中心となります。
【求める人物像】
単に「韓国語を使う仕事がしたい」ではなく、とにかくゲームが好きで、作品を良くしたいという意欲を持ち、積極的に仕事に向き合って ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

[Job description]
This is a job to translate and localize various game texts from Korean to Japanese, and from Japanese to Korean.
Instead of just replacing words, it is a creative task of creating words that match the culture and customs of each country.
Also, localization work will be carried out in coordination with the game director in charge of game management and staff from other departments, so communication skills are required.
[Details of work]
■ Localization of in-game text
■ Translation of game announcements and event contents
■ T ...

Job Description

We are recruiting passionate online Gamers with excellent communication skills to dedicate their knowledge and expertise towards helping players, creating solutions for the latest issues, ensuring the highest quality experience for each player, and also manage and operate Customer Support teams.

【Key responsibilities】
・Manage and operate each languages' Customer Support teams
・Helping players with issues encountered during their play experience
・Review customers' (players') inquiries, using FAQs, and resolving them within the predetermin ...

Recruiter 事業成長を続ける無形商材営業人気企業
  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Job Description

◎事業成長を続ける同社にて、グループ本部・役員付で新規事業立ち上げをお任せします。

【コンサルタントコメント】
事業成長を続ける無形商材営業人気企業での募集です。
事業企画・事業開発のご経験のある方は歓迎です。 ...

Job Description

■ご経験に応じて、各種イベントの(1)営業(2)企画(3)現場ディレクションのうち1つまたは複数業務をご担当頂きます。

【具体的には・・・】
(1)営業
■イベント案件の受注、提案業務
■見積提示から請求までの営業折衝、予算管理

(2)企画
■お客様の目的に合致した、企画の立案
■実施計画や実施運営までのトータル企画

(3)現場ディレクション
■イベント開催前の参加者管理、お問い合 ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

【主な業務内容】
■PCオンライン・モバイルゲームのWEBコンテンツ開発
■モバイルアプリ開発
■BIシステムの開発
■Linuxシステム設置、管理、運用
■Ruby on rails WEBアプリケーション開発
■社内システム開発
■サービス安定化のためのモニタリング、ログ分析、トラブルシューティング
※韓国系企業のため、社内や関係会社とのやり取りで韓国語を使用する機会がございます ...

Hot Agent