We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in a variety of in demand fields such as IT, Marketing and Hospitality.Expand your horizons and learn new skills and culture whilst gaining invaluable experience.

At Daijob.com, we have a wealth of information for jobs in Japan and how you can make the most of your skills and experience.

For those with bilingual skills looking for work in Japan, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Industry : Games

Language preference :English

Displaying 184101-120listings

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

My client is seeking a creative and passionate Marketing Specialist to join its team and drive the marketing efforts for its games and initiatives. The Marketing Specialist will be responsible for developing and implementing strategic marketing plans, executing campaigns across various channels, and measuring the effectiveness of marketing efforts.


Description

* Assist in the development and execution of marketing strategies to promote games and initiatives.
* Support the creation of marketing materials and assets, including social media conten ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

In the localization department, you will be responsible for assigning translators and supervisors according to the request.
Task management skills and communication skills are required as we receive a variety of requests from a variety of sources.
We may also be entrusted with localization management work, which involves managing the budget and schedule of game development projects (home game consoles, PCs, mobiles, etc.), as well as the process of supervising in-game text translated by outsourced translation companies.

In addition, we may be entrus ...

Job Description

・We will perform game development projects (home game consoles, PCs, mobiles, etc.), localization work (translation/supervision) for in-house materials, and related work.
Multi-tasking and strong communication skills are required as there may be frequent interactions with internal and external parties.
*Currently, it is assumed that a large amount of work will be done on home game consoles and PCs.
*You will be involved in audio recording and may also be required to inspect audio files. ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ ★ Senior Level
Job Description

【JOB RESPONSIBILITIES】

As a Designer you will be responsible for designing high quality visual material used for content production and marketing within the game industry. You will work in a fast paced environment under creative direction or autonomously taking initiative. List of responsibilities include;

Designing graphics for:

- Logos and key visuals
- Online broadcast graphics (streamed on Twitch, Mildon, Youtube, etc.)
- Social media assets (marketing / promotion of LJL games with news, highlights from the broadcasts)

Merchandise d ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

This is a job that involves translating in-game text etc. for games made overseas.
You can think of expressions and phrases that match the game's worldview and character's personality!
・Translation of in-game text (Korea ⇔ Japan)
・Japanese text check
・Interpretation (Korea⇔Japan)
(Work ratio: 90% translation, 10% interpretation) ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

[Use your kanji] A must-see for those who want to work in a short period of time♪

You will be in charge of native checks for localized games.
My job is to look at Japanese games and traditional Chinese translations, check for strange expressions, and correct them.
Inexperienced candidates are welcome, as some people have gained experience in the game industry through this position and have stepped up in other game industries.
Please apply! ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

[Use Polish language] A must-see for those who want to work for a short period of time♪

You will be in charge of native checks for localized games.
My job is to look at the Japanese game and the Polish translation, check for any strange expressions, and make corrections.
Inexperienced candidates are welcome, as some people have gained experience in the game industry through this position and have stepped up in other game industries.
Please apply! ...

Job Description

A job where you can make use of your Chinese (Traditional Taiwanese) skills!

[Game translation work]
You will perform localization work that maintains the quality of the original text so that it can be widely accepted by traditional Chinese people.

▼Free clothing, hairstyle, and nails
▼OJT/manual available
▼You can work in a wide range of roles at a company that produces games that are distributed around the world. ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

You will be in charge of game translation work.
You will be responsible for localizing the text in a way that maintains the quality of the original text so that it will be widely accepted by Japanese people.
[LQA]
This is a position where you will be responsible for various duties other than the translation necessary to localize games for Japan.
・Implementation of the translated content into the game and confirmation of the actual device
·Proofreading
・Creation, editing, and management of translation-related materials
・Communication with re ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

Use your English to work at a game company♪

[Business content]
・Japanese → English chat character conversion and document creation
・Interpretation services for real-time meetings between Japanese and English ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

\Many staff members are game enthusiasts♡/ Clothes, hairstyles, and nails are up to you✨You can put your English to good use!

[Business content]
・Interpretation for meetings related to smartphone game development and management
・Translation of specifications, technical materials, announcements, etc. (including other materials and emails) related to development and operation
*Foreign language sentence ⇔ Japanese sentence
・Acceptance inspection of outsourced translation deliverables
・Communication and building relationships both ins ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ Entry Level
Job Description

Please check the English language/translation and debug!

・Actually play the social game under development
・Checking whether the translated text is displayed correctly on mobile devices and matches the world view.
・My job is to find defects, mainly in the language part, so that users can enjoy the content comfortably. ...

Staffing Agency (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

[English translation of popular games]
I work for a major game maker.
Translate popular Japanese games into English.
The game will be localized according to the background of the scenario so that overseas users can enjoy it as well. (Japanese⇒English) ...

Staffing Agency (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

[Chinese translation of popular games]
I work for a major game maker.
Translate popular Japanese games into Chinese.
The game will be localized according to the background of the scenario so that overseas users can enjoy it as well. (Japanese ⇒ Chinese) ...

Job Description

[Job summary]
You will be responsible for the following tasks in the smartphone game development team.

・Translation of game development materials, user texts, scenarios, etc.
・Meeting interpretation
・Chat interpretation
・Confirmation and proofreading of content translated by other personnel
・Inspection of translation deliverables ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ ★ Executive Level
Job Description

【募集背景】外国籍社員比率6割(40か国籍)在籍中の同社では人事の組織編成に伴い、部内各担当の役割を整理の上、新設ポジションとして募集を開始致します。

【期待する役割】
同社人事部門は、マネージャー1名とHRBP/タレントマネジメント/労務 / 給与 / 安全衛生・採用 の各メンバーで構成されます。同ポジションでは各業務担当の管理者として、マネージャーをサポート頂きながら 二人三脚で同社人事組 ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Job Description

【募集背景】外国籍社員比率6割(40か国籍)在籍中の同社では人事の組織編成に伴い、部内各担当の役割を整理の上、新設ポジションとして募集を開始致します。

【期待する役割】タレント管理(研修企画・評価・採用)をお任せします。
・人材開発業務におけるの研修企画、運営
 -同社内研修事業について:現状、語学研修・マネージャー研修、ハラスメント研修等実施しております(外部活用)。これら ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

【募集背景】外国籍社員比率6割(40か国籍)在籍中の同社では人事の組織編成に伴い、部内各担当の役割を整理の上、新設ポジションとして募集を開始致します。

【職務内容】
同社人事部門は、マネージャー1名とHRBP/タレントマネジメント/労務 / 給与 / 安全衛生・採用 の各メンバーで構成されます。同ポジションでは各業務に跨った、ジェネラリストとして各種人事サポート業務をお任せ致します。
(業務 ...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

Join the team as a Facilities Manager and play a pivotal role in maintaining our dynamic workplace environment in Tokyo, ensuring the comfort, safety, and efficiency of our facilities while fostering a culture of innovation and excellence.


Description

* Oversee the maintenance and operations of all facilities, including office spaces, common areas, and amenities.
* Develop and implement strategies to optimize facility efficiency and cost-effectiveness.
* Manage vendor relationships and contracts for maintenance, repairs, and other services.
...

Recruiter (Company is not publicly visible)
  • ★ ★ Staff Level
Job Description

* 当サービスの熱量を世の中に伝導し、認知拡大から顧客獲得を目指すこと
* プロダクトの構造を理解した上で、戦略的にマーケティング施策を設計すること


職務内容

* ユーザーの獲得を目的としたプロモーション戦略立案〜実行
* リスナーの定着・活性化・復帰を目的とした施策戦略立案〜実行
* 各種メディア(オンライン・オフライン問わず)を活用した認知向上や流入施策の立案〜実行
* 広告代理 ...

Hot Agent