Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2021-03-05
Activated 2021-03-05

[Game Localizer] ★★ English welcome ★★
Automatically translated job page

  • ★★ Staff Level
  • Women Welcome
  • No transfer
This posting is managed by:
Global Career Co., Ltd.
Company Name Company is not publicly visible
Job Type Education/Training/Language Specialist - Localization
Administrative - International Affairs
Industry Telecommunications/Information Services
Location Asia Japan Tokyo

Job Description [Occupation]
English localizer

[Main business]
We perform game translation work to localize Japanese games for English-speaking countries. Widely accepted by North Americans while maintaining the original quality
You will be required to carry out localization work that can be used.

[Recruitment background]
With business growth.

[Training system]
At first, seniors and bosses will teach you carefully.
Company Info [Corporate Profile]
・ A major company with enhanced welfare programs
・ Within one month at the earliest
・ Global human resources are active

An industry-leading IT company that develops mobile game apps.
This is a recommended job for those who want to utilize their translation experience and language skills.
Working Hours 10: 00-19: 00
・ English is the mother tongue
・ Those who are fluent in Japanese
・ 1 year or more of Japanese to English translation experience in the game or animation industry

・ Those who are familiar with North American culture (TV, movies, games, etc.)
・ Those who play English-speaking smartphone games on a daily basis
English Level Native Level
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K   
Other Salary
[Salary example] In the case of annual salary of 3,600,000 yen
・ Monthly basic salary 300,000 yen
・ Overtime allowance for 80 hours (1,363,802 yen / year)
・ Includes 46 hours of late-night work allowance (149,369 yen / year)

≪Treatment / Benefits≫
Employment insurance
Workers' accident compensation insurance
Health insurance
Welfare insurance
Transportation expenses paid
Holidays Annual holiday: 120 days
Complete weekly two-day system
Job Contract
Employment form: Full-time employee or contract employee
Nearest Station Shibuya station

Please apply from here



Global Career Co., Ltd.

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

[Game Localizer] ★★ English welcome ★★