Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2021-05-11
Activated 2021-05-06
Job Code: 20200809-020-01-004

【外国出願・外国中間業務】年間休日130日以上/土日祝休み◎各種長期休暇も◎

  • ★★ Staff Level
This posting is managed by:
Recruiter
株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (特業)暁合同特許事務所
Job Type
株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Legal - Lawyer - In-house
Industry Consulting - Other
Location Asia Japan Aichi

Job Description ■機械/制御/電気/化学分野の外国出願及び外国中間対応業務(翻訳含む)をお任せします。具体的には、外国語(英語)による特許明細書の作成、外国特許庁からの拒絶通知に対する応答書類の作成等を担います。

【■業務詳細】担当クライアントは、中小企業から大手企業にわたります。国内外問わず、幅広い規模のメーカーが取引先となるため、ポートフォリオが豊富で景気に左右されにくい点が強みです。特許グループは、お客様の製品の把握、発明者との面談、知財担当者との綿密な打ち合わせを実行しています。発明の技術内容を十分に理解した上で、明細書の作成を行っています。
Company Info ■国内外の知的財産権(特許/意匠/商標/著作権等)の取得、活用に関連する業務全般
 (出願/中間処理/審判/調査/鑑定/特許マップ作成/コンサルティング/契約/訴訟等)

従業員数 34名
Job
Requirements
【■必須】ビジネスレベルの英語力/電気・電子・制御・通信・半導体・機械・科学分野の知見がある方【■歓迎】技術翻訳の経験がある方

◎業務に慣れ、経験を積むことで、長期にわたり活かせるスキルが身につきます。英語を軸にキャリアUPを実現する事が可能です。【■求める人物像】責任を持って業務を遂行できる方/自己の能力開発に意欲的な方【■募集背景】増員による体制強化のための募集です。
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K   
Holidays 年間休日 132日
Job Contract
Period
正社員
Back

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【外国出願・外国中間業務】年間休日130日以上/土日祝休み◎各種長期休暇も◎

Register
Like