Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2020-11-24
Activated 2020-11-18
Job Code: 20201015-185-01-002

【コーディネーター】プランナー等企画職へのキャリアアップが狙える◎

  • ★★ Staff Level
This posting is managed by:
Recruiter
株式会社 リクルートキャリア(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (株)モビディック
Job Type
株式会社 リクルートキャリア(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo

Job Description ■海外人気ソーシャルゲームのローカライズ業務や中国の開発会社とのブ
リッジ業務をご担当いただきます。今後も新規タイトルが続々と登場する
予定のため、新メンバーを募集します。

◆海外の開発会社とのブリッジ業務(中国語⇔日本語)
◆ローカライズ&カルチャーライズ業務
◆外注翻訳会社と協力してローカライズにおける品質管理、
 納品物のチェック、コーディネーション業務
◆ローカライズ関連資料の作成(用語集、翻訳ガイドラインなど)
◆ゲームイベント企画、KPI分析など
Company Info ■ゲームパブリッシング事業
■マーケティング代行事業
■ゲーム運営委託事業

従業員数 10名
Working Hours 10:00〜 19:00
Job
Requirements
【必須】◆中国語(簡体字)、日本語ネイティブレベル◆スマホアプリ/PC
ブラウザゲーム/クライアントゲーム等を日常的にプレイしている方
◆Microsoft Officeを問題なく操作できる方

【歓迎】◆オンラインゲーム運営のご経験※デバイス・ジャンル不問
    ◆ゲーム業界におけるローカライズ業務経験をお持ちの方
    ◆アクティブユーザー数、アイテム販売などの分析経験
【当社について】2019年3月に設立。名証セントレックス上場『コムシー
ド』の関連会社であり、ゲームパブリッシング事業を展開する当社では、
世界的に人気を誇るPCブラウザゲームや大手アニメのIPを扱っています。
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Daily Conversation Level
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K   
Holidays 年間休日 120日
Job Contract
Period
正社員
Back

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルートキャリア(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【コーディネーター】プランナー等企画職へのキャリアアップが狙える◎

Register
Like