Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2020-09-23
Activated 2020-09-18

【Chinese or English/Game Industry】localization and planning
Automatically translated job page

  • ★★ Staff Level
  • No transfer
This posting is managed by:
Recruiter
Asuka Corporation
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
Asuka Corporation
Education/Training/Language Specialist - Localization
Education/Training/Language Specialist - Translator
Marketing/PR - Planning/Marketing
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Minato

Job Description You will be in charge of the localization and planning of our games.
- Localize our game contents (mainly Japanese→English)
- Social media management
- Data input
- Implementation of improvement activities based on KPI analysis
- Arrange the schedule of the translators

*We are also looking for a native speaker of Chinese to do the localization


REQUIREMENT
【MUST】
- Native level in English or Chinese
- Fluency in Japanese (Preferably equivalent to N1 level)
- A candidate who loves games
- Fine with adult (R-18) contents

【Preferred】
- Working experience in the game industry
- Familiar with Geek contents
Company Info We are recruiting new members who can be in charge of the localization and planning of our games. Our team is very multinational (American, Canadian, Chinese, Taiwanese, Korean, Italian, and so on) and the mission is to fortify the global expansion of our game business.

【Measures against passive smoking 】
No smoking indoors allowed
Designated smoking area
Working Hours 10:00~19:00
Job
Requirements
【MUST】
- Native level in English or Chinese
- Fluency in Japanese (Preferably equivalent to N1 level)
- A candidate who loves games
- Fine with adult (R-18) contents

【Preferred】
- Working experience in the game industry
- Familiar with Geek contents
English Level Native Level
Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 6000K   
Other Salary
Description
- Social insurance
- Health insurance
- Employment insurance
- Paternity/maternity and nursing leave
- Travel expenses are covered (Up to ¥50000/ month)
- Worker's compensation insurance
- Casual dress
- Family day
- Cafeteria
Holidays -2 days off a week(Saturday and Sunday)
-National holidays
-Summer holidays
-New Year's holiday
-Paid holiday
Job Contract
Period
Full-time
Nearest Station Roppongi Itchome station (Namboku line)
Back

Please apply from here

Apply

Recruiter

Asuka Corporation

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【Chinese or English/Game Industry】localization and planning

Apply
Like