We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our
Privacy Policy
Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.
Job Search
Updated 2025-01-15
Activated 2025-01-15
Activated 2025-01-15
No experience necessary! Editor, Brazilian business☆Runs one of the largest comparison services in Japan~ /Average overtime hours: 10 hours
| Company Name |
mybest, Inc./株式会社マイベスト |
|---|---|
| Job Type |
 Education/Training/Language Specialist - Translator Education/Training/Language Specialist - Localization |
| Industry | IT - Other |
| Location |
Asia
Japan
Tokyo
Chuo
|
| Job Description |
"mybest", which has grown into a site visited by more than 30 million users per month in Japan, started its overseas business in 2017 and is currently providing services in eight countries and regions. We are now looking for someone who can play an active role in a wide range of areas, from content editing, production management, and data analysis, with the aim of further expanding our steadily growing Brazilian business. [Job Description] ◎Designing content proposals based on local needs surveys ◎Progress management of content production ・Recruiting and training external writers ・Managing external writers and managing their motivation ◎Quality checks and feedback on content created by external writers (writing and editing articles in Portuguese as necessary) ◎Data analysis of published content [Career Steps] Depending on your skills, inclinations, and aptitude, you can aim to become a team manager or production professional. [Highlights of the Job] ◎You can deliver the content you created to local users in Portuguese while staying in Japan. ◎Rather than mass-producing content with an emphasis on sales, the most important thing is to "create content that meets user needs and solves the problems of the reader," so you can work by utilizing your own opinions and experience. ◎You will be involved in the upstream process of web content production, such as building and improving flows and managing editors, which will lead to improving your skills and career. ◎The content you will be responsible for will be diverse, including home appliances, daily necessities and household goods, cosmetics, food and beverages, outdoor activities, finance and services, etc. This will allow you to gain knowledge in a variety of genres. |
| Company Info |
In the seven years since its founding, the product comparison service "mybest" has grown into a service used by more than 30 million users per month. In a world overloaded with information, unreliable information and lies such as stealth marketing, it is becoming increasingly difficult to choose what you need and make decisions. mybest exists to solve such universal problems. We define "selection" as matching options with users, and the concept of mybest's service is to match mybest's unique database of options (product database) with user data (selection behavior within mybest and user data held by Z Holdings (Yahoo!, etc.)). Currently, we are expanding our business in eight countries and regions, including the United States, Taiwan, and Brazil, in addition to Japan. [Organizational Structure] The content production department to which I am assigned has about 30 members of foreign nationality. There is also active interaction both within and outside the team, and general meetings, lunch meetings, tea parties, seasonal events, etc. are held regularly. The Brazilian business team is currently made up of three people. All of them joined the company mid-career, so it is an easy environment to get used to. |
| Working Hours |
10:00～19:00 Flextime system (11:00-17:00 core time) |
| Job Requirements |
[Required conditions] - Native level Portuguese - Familiarity with Brazilian culture and market - Japanese language proficiency equivalent to or above JLPT N2 - Basic PC skills (mainly using GoogleWorkSpace, Slack, Chatwork) [Preferred conditions] - Experience writing/editing in Portuguese - Experience editing paper media, blogs, and media articles - Knowledge of web marketing and SEO - Work experience in web services/media ~ Desired personality ~ - Someone who can empathize with the issues we are addressing (the "selection" area) and is interested in solving them - Someone who can empathize with the company's values and what the team values - Someone who can gain the trust of those around them and get them involved - Someone who can work on business expansion with a sense of speed - Someone who can solve problems with a sense of ownership |
| Japanese Level | Business Level(JLPT Level 2 or N2) |
| Chinese Level | Native Level |
| Salary | JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K |
| Other Salary Description |
Annual salary: 3,240,000 to 4,080,000 yen Monthly salary: 249,231 yen and up (basic salary 184,402 yen + fixed overtime allowance 64,829 yen) *Annual salary will be determined based on experience and skills. *The above amount includes 45 hours of fixed overtime allowance. If you work more than the fixed overtime allowance, additional payment will be made. Salary increase: twice a year Bonus: twice a year Wage system: monthly salary and bonus system Transportation allowance (company regulations apply) Short distance allowance (company regulations apply) Rental system Remote work system (once a week, Wednesday) Team workcation system (work away from the usual office and in nature) PC provided (Mac/Windows selectable | Engineers, designers, and PdMs can specify specs) Trial mybest (subsidy for purchasing products listed on mybest) Childcare mybest (remote work, reduced hours, childcare leave, housekeeping assistance, subsidy for birth gift items, subsidy for babysitting, birth allowance, birth gift) Free drinks (unlimited bottled drinks such as water and tea) Peer bonus system Club activity system Book purchase system Self-branding system (subsidy for qualification acquisition support) Congratulatory money system (subsidy for marriage, birth, birthday) Award system (company-wide awards are given once every six months) Office Glico Regular health check Influenza vaccination No smoking indoors |
| Holidays |
2 days off per week (Saturday and Sunday), public holidays Annual paid leave Summer vacation Year-end and New Year's holidays Special leave (visa acquisition leave, etc.) |
| Job Contract Period |
Full-time employee *3-month trial period (salary and benefits will not change during this period) |
| Nearest Station | Sumitomo Real Estate Tsukiji Building, 7-17-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo |
People who viewed this job offer also looked into these.
You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.
