Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2022-07-31
Activated 2022-07-31

<在宅勤務あり>人気のゲーム業界◎スペイン語力を活かす☆
Automatically translated job page

  • Staffing Agency
  • Staff Level
  • Remote Work
  • Less Than 20 Hours of Overtime
  • Five Days Workweek
  • New Business
  • Language Skills
This posting is managed by: パーソルテンプスタッフ株式会社
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
パーソルテンプスタッフ株式会社
Education/Training/Language Specialist - Translator
Education/Training/Language Specialist - Localization
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 【業務内容】
・ゲーム内/外で使用するテキストの翻訳対応(主に日本語→スペイン語)

【魅力ポイント】
・<憧れ業界>ゲーム業界に興味のある方必見!!
・スペイン語力を活かして、ゲーム関係の翻訳を担当
・リモートワーク多め
Company Info 【社風/オフィスの雰囲気】
・にぎやかな雰囲気
・アットホームな雰囲気
・チームワークがよい
・自由な社風
・世の中の役に立つ実感がある
・経験を活かしてスキルアップ

【受動喫煙防止のための措置】
・禁煙(敷地内/屋内)
Working Hours
10:00~19:00
実働時間 8時間00分
休憩時間 60分
残業時間 10~15時間/月
Job
Requirements
【必須条件】
・ネイティブレベルのスペイン語力
・日本語能力試験(N1/旧 1級)以上の日本語力
・ゲーム/アプリ関連テキストでの日本語→スペイン語翻訳経験
・高いコミュニケーションスキル
・能動的/積極的なマインドセット

【歓迎条件】
・スペイン語→日本語の翻訳経験
・ゲーム自体プレイするのが好きな方
・ファミリアライズ&日頃担当いただくゲーム/アプリのプレイが苦じゃない方
・翻訳ツール/CATツールを使用した経験
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Spanish Level Native Level
Hour Salary Depends on experience
Estimated Annual Salary Depends on experience
Other Salary
Description
社会保険完備
交通費全給
Holidays 完全週休2日制(土・日・祝祭日)
Job Contract
Period
派遣社員 ※長期雇用あり

【選考の流れ】
①選考後、派遣会社から連絡致します
   ↓
②派遣会社へ登録(履歴書・職歴書の提出、web面談)
   ↓
③職場見学
   ↓
④決定した場合は、派遣社員として就業開始
Nearest Station
東京メトロ銀座線 渋谷 徒歩 1分
JR山手線 渋谷 徒歩 2分
Back

Please apply from here

Apply

Recruiter

パーソルテンプスタッフ株式会社

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

<在宅勤務あり>人気のゲーム業界◎スペイン語力を活かす☆

Apply
Like