Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2022-11-30
Activated 2022-11-29

[English] Overseas sales / Industry inexperienced OK / Annual income 3 million to 4.2 million yen / Game localization company @ Tokyo
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • No Industry Experience Required
  • More Than 120 Days off per Year
  • Five Days Workweek
  • Overseas Business
  • International Team
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Experience Welcome
This posting is managed by: GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー
Sales/AE - Foreign Trade Sales
Sales/AE - Corporate Sales
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Chuo

Job Description ・ Those who love games! Welcome!
・ This is a must-see for those who want to do overseas sales that make use of English! !!

[Business description]
This is the position of a new sales representative for localization of content (games, anime, manga, etc.).

As a consulting sales representative, we will ask game publishers and development companies in English-speaking countries and European countries to confirm the needs of our customers and propose services for expanding into Japan and Asia.

In particular,
・ For companies that research games of English-speaking and European-speaking game publishers and development companies and are thinking of expanding to Japan and Asia, "localization (translation, audio recording)" and "localization (translation, audio recording)" in the required language We offer proposal sales for language QAJ, "customer support, community management", and "promotion".

・ Basically, it will be open by e-mail at first. After contacting the client, we will make proposal sales at WEB meetings. After receiving an order, we will provide services in cooperation with the staff in the company.

・ Approach to prospective new customers
・ Service guidance / proposal business
·customer service
・ Business progress management
・ Selection of voice actors and supervision of scripts, etc.
[Background for recruitment]
Filling vacancies (predecessor retired)
Company Info Entertainment localization
Creative localization
Game publishing
Game development
Customer support / community management

■ Smoking in the office: No smoking in the office
■ Established: 2008
■ Capital: 100 million yen or more and less than 1 billion yen
■ Number of employees: 11 or more and 100 or less
■ Number of foreign employees: 50
Working Hours 9: 30-18: 30

Overtime: 5 to 15 hours / month
・ Those who have more than 2 years of working experience
・ Person who has work experience in a company in Japan.
・ Those who have experience in sales activities for companies in Europe and the United States.

[Welcome conditions]
・ Those who have sales experience in the game industry.

[Ideal figure]
・ Those who like games
・ Those who want to work in the game industry
・ Those who are good at (like) working as a team
・ Those who like to think, propose and execute the best and best for clients and companies.
English Level Native Level
Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4500K   
Other Salary
Annual income of 3 million to 4.2 million yen
Monthly salary system: 250,000-350,000 yen / month

Overtime pay separately
Full payment of transportation expenses
Bonus: Settlement bonus available (payment record for FY2009)

■ Benefits
Complete with social insurance
Holidays Complete weekly two-day system (Saturdays, Sundays, and holidays)

・ Paid leave (granted 10 days 6 months after joining the company)
・ Summer vacation (2 days)
・ Year-end and New Year holidays
・ Vaccination leave
・ Special leave at the time of joining the company (3 days urgent)

Annual holiday: 120 days
Job Contract
Contract employee with trial period (3 months)
* The salary conditions during the trial period are the same as those for this recruitment.
Nearest Station 5 minutes walk from Kayabacho Station

Please apply from here



GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

[English] Overseas sales / Industry inexperienced OK / Annual income 3 million to 4.2 million yen / Game localization company @ Tokyo