Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2022-06-23
Activated 2022-06-23

【家庭用ゲームメーカー】海外事業推進担当
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Entry Level
  • Flextime System
  • Maternity Leave/Childcare Leave
  • New Year's Holidays
  • Five Days Workweek
  • Overseas Business
  • Career Options Available
  • International Team
  • English Language Skills
  • Global Company
  • No Experience Required
This posting is managed by: Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Education/Training/Language Specialist - Localization
Planning/Marketing/PR - Planning/Marketing
Planning/Marketing/PR - Advertisement/Communication/PR
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 同ポジションは、海外における関連会社と密なコミュニケーションをとり、同社が開発したタイトルをワールドワイドに展開するためのマーケティングプランの作成をはじめ、実際に世界同時プロモーションを行うための各種進行管理を担当します。
海外の施策を進める中で、国内プロモーションチームに限らず社内ほぼ全部署と連携をとることになります。世界を繋ぐやりがいのある仕事です。

具体的な業務内容：
■ 通訳・翻訳業務（関連会社とのTV会議の際の通訳や、メールやビジネス文書の英語⇔日本語の翻訳）
■ 海外におけるマーケティングプランの進行管理、およびそれにともなう国内各部署との連絡・調整
■ 英語圏の感覚を持つことを活かした、海外文化に関してのアドバイザー的役割
Company Info 家庭用ゲームソフトなどの企画・開発・製造・販売を行っています。
Working Hours フレックス制
※コアタイム11:00～16:30。フレキシブルタイム8:00～11:00、16：30～22：00。
※休憩時間12:30～13:30
※標準労働時間7.5時間
Job
Requirements		 【必須条件】
・英語のネイティブレベルスピーカーであること
・日本語能力試験1級同等の日本語スキルを要していること

【あると望ましい経験】
・エンタメ業界でのご経験
・Word、Excel、PowerPointなどのオフィス系ソフトが問題なく使用できる方
・テレビゲームのプレイ経験や、最低限の知識
・ローカライズ/海外マーケティングなどのご経験
English Level Native Level
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 6500K   
Other Salary
Description		 社会保険完備（健康保険、雇用保険、厚生年金、労災保険）、健康サポート制度（定期健康診断・産業医面談の実施、インフルエンザ予防接種全額会社負担）、社員食堂、医務室、マッサージルーム利用可、グループ保養所利用可（伊豆高原、軽井沢、小淵沢）、持株会制度、財形貯蓄制度、確定拠出年金制度、社内表彰制度、社内勉強会制度

受動喫煙対策について：屋内禁煙
Holidays 完全週休2日制（土・日）、祝日、年末年始、年次有給休暇、リフレッシュ休暇（夏季5日、冬季3日）、慶弔休暇、産前産後休業、育児休業（子供が1.5歳を迎えた年度末まで取得可能、産休復帰実績多数）
Job Contract
Period		 契約社員
Apply
Like
Like Print
Back

Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.

Agree and Redirect

Please apply from here

Apply

Recruiter

Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【家庭用ゲームメーカー】海外事業推進担当

Apply
Like