本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての「英語」スキルを発揮できる環境を見つけましょう!

Daijob.comなら、あなたの「英語」スキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、「英語」スキルを活かしたキャリアプラン、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアへの参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

言語能力 : 英語−ネイティヴ

求人掲載言語 :日本語での求人登録

69件中4160件を表示

仕事内容

ゲーム内テキストの翻訳・ローカライズ業務を行っていただきます。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。

【主な翻訳・ローカライズ領域】
◇キャラクターが発するセリフ
◇システムメッセージ⇒例:「攻撃は○ボタン」など、プレイヤーへのお知らせや指示を与え ...

仕事内容

ゲーム内のテキストの翻訳・ローカライズ業務をお任せいたします。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。

【主な翻訳・ローカライズ領域】
◇キャラクターが発するセリフ
◇システムメッセージ⇒例:「攻撃は○ボタン」など、プレイヤーへのお知らせや指示を与え ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

【業務内容】
世界中に展開している独自アプリのグローバルマーケティング全般をお任せします。
対象となる主なエリアは、米国、欧州、アジア など、グローバル展開をしているからこそ、英語力やアプリマーケティング経験を活かして活躍することが可能です。

※将来的に業務内容が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。

【募集背景】
組織拡大

【魅力ポイント】
・ユニコーン ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ ★ エグゼクティブレベル
仕事内容

世界規模の認知度を誇るVTuber事務所。
プロモーション担当として、さらなる認知向上に貢献していただきます!
繁体字圏への当社のSNSアカウントのマーケティング業務をお任せします。
現在、複数のSNSを活用しプロモーションをしており、それぞれのSNSに合った戦略立案・実行、またSNS投稿のための動画コンテンツなどクリエイティブの企画、制作ディレクションもお任せします。

■業務内容
・繁体字圏SNS ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

【業務内容】
特許明細書や特許関連書類の日英翻訳及び事実調査。
翻訳を改善する方法について日本の翻訳者にフィードバックを提供します。
...

人材紹介 社名非公開
  • ★ エントリーレベル
仕事内容

ゲーム開発プロジェクト(家庭用ゲーム機、PC及びモバイルゲーム)の日英ローカライズ業務とそれに付随する業務を行います。
ゲームテキスト以外にも、社内資料の翻訳、翻訳スケジュール管理・調整、各チームとの連携を行うため、高いコミュニケーション能力とマルチタスク能力が求められます。

・複数プロジェクトのインゲームテキスト翻訳・監修(日⇒英)
・社内資料翻訳・監修(日⇒英)
・スケ ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
この求人情報
の取扱い会社
株式会社iHOLON
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 400万円 〜 800万円
(月収の目安: 日本・円 33.3333万円 〜 66.6667万円 年収を12分割 )

英語能力 ネイティヴレベル
仕事内容

英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。
プロダクトチームやデザイナーと連携しながら、KPI改善に向けて様々な施策を実行できます。

・SNS
・メルマガ/Blog
・アプリUXUI改善
・データを基に施策の企画 等 ...

仕事内容

海外クライアントに対して下記業務を行っていただきます。


【クライアントとの関係構築】
イベントやオンラインツール、人脈を駆使した新規開拓や既存顧客への提案
クライアントニーズに沿った総合的な広告戦略の立案と社内外のディレクション

【提案商材】
・アドネットワーク
・DSP
・アフィリエイト
・動画広告
・TVCM
・オフライン広告等
施策実施時のメディア側とのコミュニケーションや施策 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容


グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。

<具体的な業務一例>
・会議の通訳(社内会議、商談など)
・資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲー ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

買い物還元ポイント(Point Reward)を仮想通貨(CryptoCurrency)とするMobile Appを世界に展開するStart up企業において主に日英翻訳・通訳を担当します。Marketingについても知識を身に付けながら少しずつご担当頂きます。
 ■主な職務
発信するMediaの日英翻訳を主にご担当いただきます。また、ProductチームやDesignerと連携しながら、アプリの新規利用者を増やす施策、既存利用者の利用頻度を増やす施策等の企画・実践にも関 ...

この求人情報
の取扱い会社
WooGWay株式会社
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 400万円 〜 800万円

英語能力 ネイティヴレベル
仕事内容

海外から日本への留学事業において、留学コンサルタント兼リーダー、マネジャーを担っていただきます。

◆求人概要
留学コンサルタントとして自身の目標を達成しつつ、リーダーまたはマネジャーとしてメンバーのマネジメント、営業企画、業務標準化、顧客管理強化、予実の達成を担当いただきます。

現在は25億から100億へスケールする面白いタイミングです。

◆業務イメージ
・チームのマネジメン ...

仕事内容

【あなたにしていただきたいお仕事】
サービスをよく理解して、より多くの方に利用していただけるように営業&お客様との関係構築!

・沖縄の新店舗での新規開拓営業!
・英語を活かした営業!
・英語圏の取引先への法人営業とそこに付随する業務全般(お客様と提携先企業の仲介など)
・メンテナンスサービスを沖縄で展開
・将来的にはアメリカと関わるお仕事をお願いします! ...

仕事内容

【北米進出に伴うサポート業務】
・代理店営業担当者との対応(電話、メール等)
・見積書、請求書作成(英語)
・営業担当出張時にアシスタントとして出張同行可能性あり(1週間~1か月以内) ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【職務概要】
海外現地法人に対する受注活動サポート業務、受注案件の仕様確認等をお任せします。

【職務詳細】
■誰に:eコマースを含む小売・卸、運輸・倉庫などの流通分野
食品、薬品・化学、機械などの製造分野
■何を:物流ソリューション
 →各種保管システム、仕分け・ピッキングシステム、搬送システムなど
■手法:海外現法とタイアップし、海外ビジネスを進めていく業務と日本における外 ...

仕事内容

仕事内容:
将来的に、工場長として工場を全面管理すること。
(工場運営、生産計画、労務管理、5S、QC知識) ...

仕事内容

【業務内容】
日本語から英語に翻訳されたゲームテキストの翻訳チェックを担当していただきます。

具体的には、

・メイン業務:翻訳後のレビュー (クロスチェック)、及び最終品質担保
・サブ業務:インゲームテキストの日本語⇒英語翻訳

となります。
【募集背景】
新規プロジェクト開始の為
【魅力ポイント】
・ゲーム好きにはたまらない!ゲーム翻訳・ローカライズのお仕事です。
・言語を活か ...

この求人情報
の取扱い会社
株式会社グローバルパワー / GLOBALPOWER Inc.
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 450万円 〜 500万円
(月収の目安: 日本・円 37.5万円 〜 41.6667万円 年収を12分割 )

英語能力 ネイティヴレベル
仕事内容

<イベントプロデュース業務>
国内外企業の主にミーティング・イベント領域におけるコミュニケーション課題に対し、イベントプロデューサー及びアシスタントプロデューサーとして、様々な案件をお任せします。近年はリアルのみならず、オンラインやハイブリッドでの企画運営を数多く手がけています。

【主な仕事内容】
主にミーティング・イベント領域(一般大手企業・製薬業界・国際会議・展示会等 ...

仕事内容

【仕事概要】
国内ゲームの海外展開を全社的に支援する共通支援部門であるローカライズ部では、ゲームローカライズに関連した様々な課題を解決するためのソフトウェアエンジニアチームを組織しており、自社翻訳支援システムを始めとした様々な内製システムの開発、運営をしています。

本ポジションでは、組織やチームの方針に基づき、ソフトウェアエンジニアとしてゲームローカライズ、組織やチーム ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

【職務上の責任】
• 企業の人事方針と日本の現地の実効性と法令順守を確保するための取り組みを紹介する
• すべてのグローバル HR イニシアチブの実装を主導し、改善を継続する
• 契約書と雇用文書の管理
• 全社的なオン/オフボーディングのプロセスを処理する
• タイムシートを収集し、給与関連データを提出する
• サポートラインマネージャーによる勤怠管理
• 従業員のコミュニケーションをサポ ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ ★ エグゼクティブレベル
仕事内容

ポジションの概要
予約および発券チームは、顧客、旅行代理店、乗客に関するサポートを確保する責任があります。
問い合わせ。チームはおよそ 90% のインバウンド問い合わせと 10% のバックオフィス業務を処理します。責任は次の方法で遂行されます。
電話、メール、チャット。

義務と責任:
主な職務:
• 電子メールやチャットなどの着信にタイムリーに応答する
• 顧客のニーズを特定し、情報を明確に ...