・Interpretation work with mainland China (meetings, etc.)
・Creating minutes (Japanese ⇒ Simplified Chinese)
・Simplified Chinese translation work (Simplified Chinese ⇒ Japanese)
・Support work for planners and directors ...
◎Interpretation and translation for technical intern trainees (immigration procedure forms, etc.)
◎Time management and lifestyle guidance for technical intern trainees
◎Management of technical intern trainee dormitories (approximately once a month)
◎Regular visits to companies accepting technical intern trainees
※Possibility of one-night business trips approximately once every 1-2 months (Hokkaido, Fukui, Kumamoto, Oita, etc.)
※In the event of a technical intern trainee's sudden illness, you may be asked to transport or accompany them to ...
[Job Description]
Interpret and translate business-related communications for approximately 50 Indonesian overseas personnel (technical intern trainees and specified skilled workers) and provide life support.
①Translation and interpretation
②Liaison duties (liaison and coordination with overseas personnel, companies, and related parties)
③Housing and life support: Dormitory management (preparation for moving in and out, orientation, event planning)/Injury and hygiene management (health management, hospital support)/Life guidance, intervie ...
[Business content]
<In charge of communication with overseas airlines>
・Translation/interpretation available
(Understand customers' weather risks and provide direct communication via phone, Skype, video conference, email, etc.)
*This team provides weather information services for airlines (domestic and international airlines, helicopters, and airport operating companies).
[Recommended points]
This is a job where you can contribute to safe flight operations by using your language skills to propose countermeasures against weather risks to the airli ...
[English Benefit Counter Leader]
You will handle applications in English at the benefit application counter within the city hall.
- Accept benefit application documents.
- Scan application documents and check for errors.
- Coordinate team members and give work instructions.
- Compile and report on the number of tasks.
- Answer phone calls.
* When foreign visitors visit the office, you will be required to respond in English. ...
[Public relations using SNS]
We will use various SNS to promote our company and recruit overseas talent.
We will visit companies that employ overseas talent, provide interpretation support for the talent, and participate in meetings with the companies.
We will also perform translation and interpretation work using our language skills.
1. Promoting our company and recruiting overseas talent using SNS
2. Attending interviews for specific skills (interpretation work)
3. Translating documents and interpreting talent
4. Supporting the employment and li ...
[Product order management]
We will order products and confirm delivery dates overseas.
・Data entry into the company's system (orders, shipping processing, orders, etc.)
・Respond to inquiries from repair bases, mass retailers, etc.
・Responding to inquiries by phone and email
・Management of parts sales on sales sites
・Management of delivery company invoices ...
[Management of Vietnamese trainees]
We will visit the dormitories of Vietnamese trainees and provide employment and life support.
・Interviewing absentees and transporting them to the hospital
・Creating duty lists and bulletin boards
・Equipment management and purchasing arrangements
・Visit each room
・Interview with trainees
・Visit the kitchen and check the hygiene of common spaces
・Nighttime entry/exit management
・Other emergency response
*You will stay in the trainee's dormitory (private room) according to your schedule. Rent is ...
[Responding to airline ticket inquiries]
・We will respond in English to customer inquiries regarding airline tickets.
・We will respond in English to any problems that passengers may have while boarding the aircraft.
・We will respond in English for matters such as airline ticket refunds.
- Enter correspondence history and customer information into the computer.
(inbound, outbound, chat, web form)
・Customer response (including complaint response)
▼Inquiry example
"I'd like to make a reservation..."
"I would like to change or cancel..."
...
[Responding to airline ticket inquiries]
・We will respond to customer inquiries regarding airline tickets in Thai.
・We will respond in Thai to any problems that passengers may have while boarding the aircraft.
・We will respond in Thai for matters such as airline ticket refunds.
- Enter correspondence history and customer information into the computer.
・Customer support (including some complaint handling) *Manual available.
▼Inquiry example
"I'd like to make a reservation..."
"I would like to change or cancel..."
“How can I get a refu ...