英語は７つの動詞でこんなに話せる（５）― Get
外資系転職や海外転職、ビジネス英語などグローバルキャリアに役立つ情報が満載！<グローバル転職NAVI>

 　今回、取り上げる動詞はgetです。Getの基本の意味は「手に入れる」で、日本語でも「ゲットする」という形で使われますね。

　注意したいのは、日本語では必ずしも「手に入れる」とはならない点です。たとえば、下記の場合は「買う」という意味ですが、自然な日本語で表すと「手に入れる」でも「買う」でもありません。

　I got a new smartphone.　（新しいスマホを買ったんだ ⇒ スマホを変えたんだ。）

　Buyではなくgetを使う場合、どのような形で入手したかよりも、「手に入れる」こと自体に焦点が当たります。

　Getは、「手に入れる」という意味以外でも、日常的に、実に多様な意味で使われています。Getがマスターできなければ、ネイティブスピーカーの言っていることはよく理解できず、かつ英語らしい英語を駆使できないといっても過言ではありません。

　たとえば、下記のような場合、「受け取る」という意味でreceiveに置き換えることができますが、getのほうがreceiveよりカジュアルで、日常生活でよく使われます。

　 I got a phone call in the middle of the night.

（夜中に通話を受けた⇒夜中に電話がかかってきた）

 　下記の場合、「応答する」という意味です。

　Can you get the phone/door?　　（電話/玄関に出てくれる？）

　下記では、becomeと同じ意味ですが、日常ではgetが使われます。getの後ろに形容詞を続けます。

　It’s getting hot. （暑くなってきた。）

　I’m getting tired. （疲れてきた。）

　下記も「～になる」に近いですが、getの後ろには病気の症状がきます。

　I’m getting a headache. （頭が痛くなってきた。）

　I got knee pain from running.　（走って膝が痛くなった。）

　日本人だけでなく非ネイティブには、「着く」という意味でreachを使う人が多いですが、日常生活では〈get to ～〉のほうが自然です。

How do I get to the airport?　（空港にはどう行けばいい？）

Call me when you get there.　（あっちに着いたら電話して。）

『英語は７つの動詞でこんなに話せる』では、この他にも、Get Along, Get Away, Get Back, Get Overなど, さまざまな「Get + 副詞・前置詞」の表現を紹介しています。

ダイジョブドットコムで連載中の人気コラム「有元美津世のGet Global!」の著者・有元美津世さんの新刊『英語は7つの動詞でこんなに話せる』の発売を記念して、本書を10名様にプレゼントいたします！
⇒キャンペーン詳細はこちら

有元美津世著—ジャパンタイムズより新発売！

『英語は７つの動詞でこんなに話せる』

アメリカの話し言葉で、もっともよく使われる７動詞
be　get　do　have　make　take　go
を使ってネイティブスピーカーが日ごろ使う表現を500近く紹介。
音声CD付き＋MP3音声ファイル ダウンロード可。